{"id":21641,"date":"2025-02-20T16:39:32","date_gmt":"2025-02-20T15:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/?page_id=21641"},"modified":"2025-02-20T17:07:07","modified_gmt":"2025-02-20T16:07:07","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy notice"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Basic information<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">The data controller is KANSAI HELIOS Srbija a.d. Radovana Grkovi\u0107a 24, 32300 Gornji Milanovac, Serbia.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">Data Protection Officer (DPO): <a href=\"mailto:gdpr@kansai-helios.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gdpr@kansai-helios.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Terms<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">GDPR or General Regulation: means Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals regarding the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95\/46\/EC (General Data Protection Regulation) \u2013 the terms described in the GDPR are also used in this policy.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What are my rights and how can I exercise them?<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">You can exercise the following rights at any time in relation to your personal data with us:<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">You have a right to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-size:1.2em\">access your own personal data;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:1.2em\">rectify or update your personal data;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:1.2em\">to erasure of your personal data where there is no longer a legal basis (or legal obligation) to retain it, or where you have given us your consent;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:1.2em\">restrict processing of personal data (in certain cases);<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:1.2em\">object \u2013 where processing is carried out on the basis of legitimate interest;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-size:1.2em\">data portability \u2013 in case of contract or personal consent &amp; processing is carried out by automated means.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">You can exercise your rights in writing to the Controller or by email to <a href=\"mailto:gdpr@kansai-helios.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gdpr@kansai-helios.eu<\/a> with the subject line: GDPR \u2013 www.zvezda-deco.rs \u2013 \u201cYour country\u201d. In certain cases, we may contact you to verify your identity.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\"><strong>Complaint option:<\/strong> if you feel that we are not exercising your rights properly, we will be happy if you contact us in the first instance. If this is not sufficient, you can lodge a complaint or report with the competent authority for the protection of personal data <a href=\"https:\/\/www.poverenik.rs\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.poverenik.rs\/en\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Purposes of the processing<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. If you have filled out the contact form<\/h3>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">We welcome any message from you. In this case, our communication will be based on our legitimate interest as manifested in the controller\u2019s communication with the general public. If you do not wish to disclose your personal data to us, we regret that we will not be able to answer your question. You can stop the communication at any time (by informing us), which will also mean that we will delete your personal data.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">___________<br><strong>Details<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\"><strong>Legal basis:<\/strong> legitimate interest (communication with the general public) \u2013 Article 6(1)f<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\">GDPR<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\"><strong>Categories of users:<\/strong> website hosting provider, content delivery network (Cloudflare)<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:1.2rem\"><strong>Retention period<\/strong>: until the end of the communication. You can request the termination of the communication before that \u2013 therefore, we will irretrievably delete your personal data (if there is no further legal basis (e.g. a contract) for further processing).<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Basic information The data controller is KANSAI HELIOS Srbija a.d. Radovana Grkovi\u0107a 24, 32300 Gornji Milanovac, Serbia. Data Protection Officer (DPO): gdpr@kansai-helios.eu Terms GDPR or General Regulation: means Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals regarding the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-21641","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy notice | Zvezda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Basic information The data controller is KANSAI HELIOS Srbija a.d. Radovana Grkovi\u0107a 24, 32300 Gornji Milanovac, Serbia. Data Protection Officer (DPO):\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy notice | Zvezda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Basic information The data controller is KANSAI HELIOS Srbija a.d. Radovana Grkovi\u0107a 24, 32300 Gornji Milanovac, Serbia. Data Protection Officer (DPO):\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zvezda\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HeliosSrbija\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-20T16:07:07+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy notice | Zvezda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-20T15:39:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-20T16:07:07+00:00\",\"description\":\"Basic information The data controller is KANSAI HELIOS Srbija a.d. Radovana Grkovi\u0107a 24, 32300 Gornji Milanovac, Serbia. Data Protection Officer (DPO):\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Zvezda\",\"description\":\"Dekorativni premazi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Helios Srbija a.d.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/zvezda-logo-black.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/zvezda-logo-black.svg\",\"width\":178,\"height\":33,\"caption\":\"Helios Srbija a.d.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.zvezda-deco.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HeliosSrbija\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zvezda.deco\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy notice | Zvezda","description":"Basic information The data controller is KANSAI HELIOS Srbija a.d. Radovana Grkovi\u0107a 24, 32300 Gornji Milanovac, Serbia. Data Protection Officer (DPO):","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy notice | Zvezda","og_description":"Basic information The data controller is KANSAI HELIOS Srbija a.d. Radovana Grkovi\u0107a 24, 32300 Gornji Milanovac, Serbia. Data Protection Officer (DPO):","og_url":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Zvezda","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HeliosSrbija","article_modified_time":"2025-02-20T16:07:07+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy notice | Zvezda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-02-20T15:39:32+00:00","dateModified":"2025-02-20T16:07:07+00:00","description":"Basic information The data controller is KANSAI HELIOS Srbija a.d. Radovana Grkovi\u0107a 24, 32300 Gornji Milanovac, Serbia. Data Protection Officer (DPO):","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/","name":"Zvezda","description":"Dekorativni premazi","publisher":{"@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/#organization","name":"Helios Srbija a.d.","url":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/zvezda-logo-black.svg","contentUrl":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/zvezda-logo-black.svg","width":178,"height":33,"caption":"Helios Srbija a.d."},"image":{"@id":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HeliosSrbija","https:\/\/www.instagram.com\/zvezda.deco\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21641"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21663,"href":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21641\/revisions\/21663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zvezda-deco.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}